У нас дан график функции y=x2. Для построения графика функции y=(x+14)2 необходимо график функции y=x2 сдвинуть на 14 единиц(-ы, -у) масштаба
вниз вдоль оси y
влево вдоль оси x
вверх вдоль оси y
вправо вдоль оси x

Для построения функции необходимо сдвинуть график y=x² влево вдоль оси Ох  

Объяснение:

Правило: Если дан график функции y=f(x), то график функции y=f(x+b) получается параллельным переносом графика функции y=f(x)  в отрицательном направлении вдоль оси Оx, если b>0.  

В нашем случае, b=14>0, значит, движении произойдёт влево.