в переводе предложения. переводчиком я и сам могу пользоваться, таких ответов не нужно. желателен дословный перевод именно словосочетания "was at ones being sent" из предложения:

during the experiment a current was being sent along a conductor and a magnetic field was at ones being sent from the conductor.