Apologise to Ann or I will her the truth. - Извинись перед Анной, а то я расскажу ей правду.
Ставим Future Simple, так это грамматическое время используется для выражения обещания (угрозы).
