Well
Sunday is my favorite day because I don't have classes.
I don't have any homework! I usually get up early,
but I stay in bed for about an hour! I take it
my laptop and Check my email. I sometimes
send text messages to my friends in bed or chat with them online.
I'm going to eat
when I get hungry and want Breakfast!
After Breakfast I go to a meeting
to meet my friends. We
we usually ride our bikes to the Park. We drive around and we have a lot of them
fun! Sometimes we play football or other games. Often we
forget lunch!
And also
early evening. We have a big dinner,
and then I watch TV with my family. I go to bed around 10 o'clock
but I read in bed for half an hour before I went to bed.
I'm turning it off
my light and go to bed.
на русском:
Как вы, вероятно, знаете, Маргарет Уокер была афроамериканкой, и ее поэма относится к силе и выносливости ее предков женского пола, которые были рабами.
- Они коснулись земли, и зерно выросло."
В предыдущей строке говорится, что они сеяли семена на вспаханном поле. Очевидно, они сеяли семена вручную (не с машин), поэтому их руки приближались к земле и даже касались земли (земля здесь означает почву, а не планету Земля), и из этих семян зерно росло в полях.
-У них есть много чистых слов, чтобы сказать."
Их мысли и слова были чисты. Они не говорили плохо о людях и не использовали плохие слова.
на английском:
As you probably know, Margaret Walker was African-American, and her poem refers to the strength and endurance of her female ancestors who were slaves.
"They touched the ground, and the grain grew."
The previous line says that they sowed seeds in a plowed field. Obviously, they sowed seeds manually (not using machines), so their hands came close to the ground and even touched the ground (earth here means soil, not planet Earth), and from these seeds the grain grew in the fields.
"They have a lot of clean words to say."
Their thoughts and words were pure. They didn't say bad things about people or use bad words.