Some people have shallow sides, but there are also good ones. Famous people help the elderly, animals, children from the orphanage. But there are people who do it only on camera, and in their hearts they do not want to help anyone. Some celebrities put themselves above others, but there are some who don't consider themselves superior. All people are good in their own way. If a person is bad, then all his evil will surely return to him.
У некоторых людей есть полохие стороны, но есть и хорошие. Знаменитые люди пожилым людям, животным, детям из детского дома. Но есть такие люди, котроые делают это только на камеру, и в душе они не хотят ни кому Некоторые знаменитости ставят себя выше других, но есть такие, которые не считают себя главнее. Все люди хороши по своему. Если человек плохой, то ему обязательно вернется все его зло.
Как вы уже могли заметить, в английском языке времен гораздо больше, чем в русском, и на первый взгляд они сложнее, чем в нашем родном языке. Но не переживайте, так кажется только поначалу. Общим в языках является наличие залогов: действительного и страдательного. В действительном залоге подлежащее (предмет, действующее лицо) само совершает действие. В страдательном же залоге действие направлено на предмет.
Рассмотрим на примере русских предложений:
Я читаю книгу «Война и мир» — Это действительный залог.
Узнать больше
Книга «Война и мир» читается моим братом — Это страдательный залог. На подлежащее (книгу) оказывается действие третьим лицом (братом), который ее читает.
Переведем эти предложения на английский.
I read the book called “War and Peace”.
The book called “War and Peace” is read by my brother.
В последнем предложении используется время Present Simple Passive Voice, то есть простое настоящее время в пассивном залоге, о котором можно прочитать здесь .
В этой статье же мы разберем Present Perfect Passive (презент перфект пассив), то есть настоящее завершенное время в страдательном залоге. Мы расскажем правила и приведем примеры Present Perfect Passive, объясним, чем эта временная форма отличается от других. Ее полное название — Present Perfect Simple Passive.
Употребление
Как и вся группа Perfect, Present Perfect Passive Voice употребляется для выражения действий, которые уже завершились к моменту речи, но их результат имеет отношение к настоящему времени. В данном случае речь идет о действиях в страдательном залоге, то есть подлежащее не осуществляет действие, а действие направлено на подлежащее (кем-то).
Образование Present Perfect Passive Voice, примеры
Present Perfect Passive образуется при вс глагола have в настоящем времени, глагола to be в третье форме (been) и сказуемого в третьей форме.
Схема предложения Present Perfect в пассивном залоге выглядит следующим образом:
Подлежащее + have/has + been + сказуемое в третьей форме + второстепенные члены предложения.
Форма вс глагола have (have или has) зависит от подлежащего: Have употребляется с первым лицом и остальными лицами во множественным числом. Has – с местоимениями he, she, it и существительными 3-го лица единственного числа.
Третья форма сказуемого образуется при добавления –ed к правильным глаголам. Если глагол неправильный, то используется третья форма из таблицы неправильных глаголов.
Примеры предложений в Present Perfect Passive
The book has already been discussed by the students — Книга уже обсуждалась студентами.
Форма глагола have — has, так как подлежащее — книга. Discuss – правильный глагол, 3 форма – discussed.
These documents have been brought by your secretary – Эти документы принес твой секретарь.
Форма глагола have — have, так как подлежащее (документы) — во множественном числе. Bring — неправильный глагол, его третья форма — brought.
Проанализируйте следующие примеры употребления Present Perfect Passive:
Узнать больше
My sister has been given many sweets, she is happy — Моей сестре дали много конфет, она счастлива.
The flowers have already been watered — Цветы уже полили.
His letter has been sent to the wrong address — Его письмо отправили по неверному адресу.
The homework has just been finished — Домашняя работа только что закончена.
Вопросы и отрицания Present Perfect в пассивном залоге
Вопросительные предложения в английском начинаются с вс глагола, в данном случае с соответствующей формы глагола have. Далее идет подлежащее, затем been, потом 3-я форма глагола и второстепенные члены предложения. Например:
Have the flowers been watered? — Цветы полили?
Has the letter been sent to me? — Мне отправили письмо?
Has the book been discussed in class? — В классе обсудили книгу?
Has the homework been finished? — Домашняя работа закончена?
В отрицательных предложениях частица not ставится между глаголом have в соответствующей форме и глаголом been.
Образуем отрицания из приведенных выше вопросов.
The flowers have not been watered yet — Цветы еще не политы.
The letter has not been sent to me — Мне не отправили письмо.
The book has not been discussed in class yet — Книгу в классе еще не обсудили.
The homework has not been finished — Домашняя работа не закончена.
Не забывайте, что в отрицательных предложениях можно использовать сокращения:
have not = haven’t
has not = hasn’t
Обратите внимание, что наречие yet (еще) ставится в конце предложения, а наречия just (только что) и already (уже) – после вс глагола have.
Также при переводе старайтесь избегать слов «был», «были» и т.д. Например: This bench has just been painted — Скамейку только что покрасили (а не «была покрашена»).
