«Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.» – «Мама всегда говорила, что жизнь – это коробка конфет. Никогда не знаешь, какую вытянешь».
«I'm the king of the world!» – «Я – король мира!»
«Keep your friends close, but your enemies closer» – «Держи друзей близко, а врагов – еще ближе»
«I'm going to make him an offer he can't refuse» – «Я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться»
«A man who doesn’t spend time with his family can never be a real man» – «Мужчина, у которого нет времени на семью, никогда не будет настоящим мужчиной»
«There's no place like home» – «Нет ничего лучше дома»
Объяснение: Если тебе инфа біла полезна поставь ..
