Переведите, используя самостоятельный причастный оборот (P.S.: не используйте переводчик. Не канает).

1. Когда врач пальпировал печень, болезненность отмечалась на три пальца ниже реберного края
2. Иногда желчнокаменная болезнь сопровождается осложнениями, причем развитие холецистита является наиболее частым.

JENNY: Are you doing anything tomorrow evening, Helen?
HELEN: No, why?
JENNY: Well, do you fancy going to the cinema? Strangers on a Plane is on. I want to see it, but I don't want to go alone.
HELEN: OK, I'll come with you. What time will we meet?
JENNY: Well, the film begins at 8.45, so I'll meet you at about 8.30 outside the cinema, OK?
HELEN: Fine. I am seeing Tina later this evening. I'll ask her if she wants to come too?
JENNY: Yes, do that. I'll see you tomorrow then. Bye.

HELEN: Jenny and I are going to the cinema tomorrow night to see Strangers on a Plane. Why don't you come too?
TINA: I'd love to come. What time does the film begin?
HELEN: 8.45.
TINA: Are you meeting outside the cinema?
HELEN: Yes, at 8.30. Is that OK for you?
TINA: Yes, I'll be there at 8.30.

Mick is watching television when his sister Vanessa comes into the room.
MICK: What are you doing in your dressing-gown? It's only eight o'clock?
VANESSA: I don't feel well, I am going to have an early night.
MICK: Oh, dear. I hope you'll feel better in the morning.
VANESSA: So do I. I am meeting my new boss at ten o'clock.
MICK: I think I'll make some tea when the news finishes. Shall I bring you a cup?
VANESSA: No, don't bother. I'll try and go straight to sleep. Thanks anyway.
MICK: OK. Sleep well.

Sandy and Alison are students who have been sharing a flat. Sandy is leaving to do a course abroad.
SANDY: It's hard saying goodbye after so long.2
ALISON: Yeah. Remember to send me your address when you get to the States.
SANDY: Of course. I probably won't have time next week because my course will start the day after I  arrive, and I am going to spend the weekend with some friends of my father's.
ALISON: Well, you can phone.
SANDY: OK. I'll phone about three o'clock next Sunday.
ALISON: Great.

Steve has decided to learn a language. Harry wants to ask him some questions.
STEVE: I've decided to try and learn a foreign language.
HARRY: Have you? Which language are you going to learn?
STEVE: Spanish.
HARRY: Are you going to do a course?
STEVE: Yes, It is starting next week.
HARRY: That's great. I'm sure you'll enjoy it.
STEVE: I hope so. But I think it'll be quite difficult.

Tom wants to know about Sally's holiday plans.
TOM: I hear you are going to go on holiday soon.
SALLY: That's right. We are going to go to Finland.
TOM: I hope you'll have a nice time.
SALLY: Thanks. I'll send you a postcard and I'll get in touch with you when I get back.

2. The little boy told her that he hadn't broken the window.
3. She told him to eat his dinner.
4. Jane asked Helen if she had seen that film.
5. Fiona said that she had had an argument with Mark the day before.
6. The manager explained that the new guests would arrive the next day.
7. George said that Greece is (или was) hotter than England.
8. Simon asked the stranger where the post office was.
9. Michael said that he might go sailing the next week.
10. The mother told her children not to eat with their fingers.