в тысяча девятьсот тридцать седьмом году
Если написать именно так, то это будет:
In the year 1937 (nineteen thirty-seven)
Объяснение:
Можно проще написать: in 1937 (nineteen thirty-seven) ..., но уже слово year добавлять нельзя!
