Ex. 15. Paraphrase the following, using words and. word combinations given below. Make all necessary changes. to care (2); to drop; to drop in (at); to waste; to obey; to fail (2); to stick (to) (2); to cheer up; to put right; to slow down; to take care of (2); from habit; without doubt (2); in low spirits; at a loss; in the habit (of); no point (in); to go wrong (2).

1. He seemed to have little liking for modern jazz. 2. It was useless trying to change the arrangement. Everything had been settled weeks ago. 3. Though there was no need to, she continued getting up early because she had always got up early. 4. He went away leaving his affairs in terrible disorder; it would take time to get them arranged satisfactorily. 5. I'd been watching him closely and noticed his eyes suddenly widen with fright; clearly something unpleasant had happened. 6. Approaching the turn the car started moving slower. 7. The difficulties were dealt with one by one. 8. It was all the same to him whether he won or lost the game. 9. His kind words raised my spirits. 10. Not every habit is easy to get rid of. 11. All his efforts to get them to make up they; quarrel were useless. 12. He promised to let me know if things turned out badly. 13. She said she would pay me a short visit some afternoon. 14. His son had disappointed him, he had had such high hopes for the boy. 15. The woman was warned to keep to the facts of the accident. 16. He said he would arrange matters with the tickets, luggage and all the rest of it. 17. It was most certainly the funniest joke I'd ever heard. 18. She was used to taking a cup of tea in the afternoon. 19. He was uncertain what to do or say. 20. She was so excited at the news that the right words wouldn't come. 21. He wouldn't change a word in his story. 22. She was gloomy arid depressed, not like her usual self at all. 23. Children are expected to do as they are told.

ДОМА ПАРЛАМЕНТУ

Будинки парламенту є, мабуть, найбільш популярним і поширеним іміджем Лондона, відомим і визнаним у всьому світі. У цьому знаменитому палаці знаходяться також багато конференц-зали та різноманітні парламентські офіси. Вестмінстерський палац, разом з вежами Вікторія і Башною з годинником - в якому знаходиться найвідоміший годинник у світі, Біг-Бен - утворюють неповторний архітектурний комплекс. Але вежі і палати парламенту не тільки пов'язані архітектурно, але й у демократичному дусі, який керує політичним життям, розробленим у палаті громад, бо, якщо Парламент засідає - британські парламентські дебати є зразковим політичним видовищем. прапор летить над вежею Вікторії протягом усього дня. Дебати продовжуються вночі - що часто відбувається в динамічному парламентському житті Великої Британії, особливо, якщо це важливо. Дуже важливо для нації обговорюються -світлі опіки над Біг-Бен у башті з годинником. Це світло вночі і прапор під час денного сигналу для жителів Лондона про те, що депутати, кожен зі своєї політичної точки зору, стежать за інтересами нації. Будинки парламенту можуть відвідувати громадськість. Вхід здійснюється через двері, розташовану біля підніжжя башти Вікторії та поруч з Королівською аркою. Відвідувачі починають з Королівської галереї, а потім йдуть до Палати лордів. Тут є історичний Вулсак, де лорд-канцлер займає своє місце, щоб головувати на засіданнях. Звідси відвідувачі йдуть до Центрального коридору, перетинаючи Передпокій! лордів. Історичні фрески, які прикрашають стіни Центрального коридору, дуже цікаві. Проходячи звідси, відвідувачі приїжджають до Передпокою спільноти, а потім продовжують дію до самого Коммонса. Наприкінці палати громад стоїть голова спікера, на правому боці якого перебувають члени парламентської більшості. Члени груп, які складають опозицію, сидять ліворуч, прямо перед урядовими лавками. Ще один цікавий момент у Будинку парламенту - Зал Св. Стефана, який прикрашений дуже цінними фресками. З Залу Св. Стефана до Вестмінстерського залу. Це одна з найстаріших будівель у Лондоні.

1) Мы не хотим, чтобы вы делали это. We don't want you to do it. 2) Я не ожидала, что он знает поэзию так хорошо. I didn't expect  him to  know the poetry so good. 3) “Я заставлю тебя рассказать мне правду!”- закричала Нелли. " I will make you tell me the truth" - cried Nelly. 4) Мы не заметили, как они вернулись. We didn't notice them came back. 5) Ты слышишь, как плачет ребенок? Are you hearing a baby's crying? 6) Мне не разрешили выбрать школу. We didn't allow to choose a school. 7) Учителя всегда хотят, чтобы подростки учились хорошо. The teachers always want thier pupils to study well. 8) Ты любишь смотреть, как она танцует?  Do you like watching how she is dansing?  или  Do you like waching her dancing?9) Не заставляй меня кричать изо всех сил!  Don't make me cry with all my strength10) Я не слышал, как ты вошел? I didn't hear you coming.