Peter and Diane have got a brother.
Подлежащее — Peter and Diane (два человека, зн., множественное число)
Сказуемое — have (т. к. соотносится с подлежащим в мн. ч.)