Hello, now I want to tell you about my hero, the man who I can be proud of. My hero is a Russian cosmonaut Yuri Gagarin.
(Привет, сейчас я хочу рассказать тебе о моём герое, человеке, которым я могу гордиться)
Yuri Gagarin was the first cosmonaut in the world. He was born on the 9th of March, 1934. He was born in a small village, in Smolensk region.
Yuri was an active, brave and curious boy. His father always helped his son to make toy planes by hand.
(Юрий Гагарин был первым космонавтом в мире. Юрий Гагарин родился 9 марта 1934 года. Он родился в небольшой деревне недалеко от Смоленска. Юра был активным, смелым и любопытным мальчиком. Его отец всегда своему сыну, когда Юра делал игрушечные самолеты своими руками.)
When the war began, Yuri Gagarin and his mother, father, brother and sister left their house and had to live in a dug-out. After the war Gagarin's family moved to Gzhatsk. Now it is named after Gagarin, the first cosmonaut in the world.
(Но началась война. Юрий Гагарин и его мать, отец, брат и сестра покинули свой дом и должны были жить в землянке. После войны семья Гагарина переехала в Гжатск. Теперь это город Гагарин. Он был назван в честь первого космонавта.)
In 1960, Gagarin began to prepare for his flight into space. On April the 12th, 1961 Yuri Gagarin flew into space and spent 108 minutes there. For the first time in history, the Russian spaceship Vostok with a man on board was in space. After his flight, he visited many countries and met millions of people. Gagarin became the Hero of our country.
He died in 1968, but people will always remember the first Russian cosmonaut.
(В 1960 году Гагарин начал готовиться к полету в космос.12 апреля 1961 года Юрий Гагарин вылетел в космос и провел там 108 минут. Впервые в истории российский космический корабль «Восток» с человеком на борту находился в космосе. После своего полета он посетил многие страны и увидел миллионы людей. Гагарин стал Героем нашей страны. Он умер в 1968 году, но люди всегда будут помнить первого российского космонавта.)
