1) I hate it, but I do my homework every day. (регулярно выполняемое действие - Present Simple)
2) She is busy, she is washing the dishes. (действие происходит сейчас, Present Continuous)
3) My parents do gardening on Fridays. (обычно повторяющееся)
4) She can't speak, she is washing the dishes. (действие в процессе. происходит сейчас)
4) Are you washing the clothes or the dishes? (в данный момент)
5) The whole family does the cleaning on Sundays. (обычно повторяющееся)
6) I do exercises after school. (обычно повторяющееся)
7) I do my best when I make a pie for my mum. (обычно повторяющееся)
8) My dad does business with the French. (это факт, более-менее постоянная ситуация)