Есть предложение "они никогда не опаздывают" Почему будет правельно перевести they're never late, а не they never late?
У нас есть глагол late, значит мы не нуждаемся в to be, но всё же правельно будет с вс глаголом be.
Почему?

Потому что предложение находится в длительном времени, а так же такие слова ,как always/never/sometimes используются в continues ,что указывает на то,что мы должны использовать be, в данном случае are