а то завтра английский и мне

1. Могу я задать вам вопрос?  

Can I ask you a question?

2. Я не смогу прийти вовремя.  

I won't be able to come in time.

[в будущем и настоящем временах вместо "manage" употребляется глагол "to be able to"]

3. Тед не смог прочесть слово.  

Ted didn't manage to read that word.

4. Я не мог этому поверить.  

I can't believe it.

5. Ребенок должен уметь кушать сам.  

The child must be able to eat himself.

6. Она не может хорошо работать в последнее время.  

She hasn't been able to work well lately.

7. Я смогу купить что-нибудь на ужин.  

I will be able to buy something for dinner.

8. Она не умет ездить верхом.  

She can't ride a horse.

9. Кто сможет ответить на вопрос?  

Who will be able to answer this question?

10. Я никогда не могла с ним спорить.

I couldn't argue with him.

11. Как давно вы умеете плавать?  

How long have you been able to swim?

12. Как вам удалось починить радио?

How did you manage to fix the radio?

Roy Plomley. Рой Пламли (1914-1985) – радиожурналист, легендарный ведущий, мастер интервью, автор знаменитого шоу на радио BBC, которое выходило в эфир в течение 43 лет, начиная с 1942 года. Каждая программа состояла из обязательного интервью со знаменитостью и оригинальной музыкальной подборки. В гостях у Роя Пламли перебывали сотни знаменитостей, включая премьер-министров Англии и Королевских особ. В 1975 году за достижения на ниве радиожурналистики Пламли был удостоен ордена Британской империи.