Learn - перевод, произношение, транскрипция
амер. |lɜːrn| американское произношение слова learn брит. |ləːn| британское произношение слова learn
перевод
учить, учиться, научиться, узнавать, знакомиться, разучивать, выучивать, выучиваться
примеры
глагол ↓
- изучать, учить (что-л.); учиться (чему-л.)
to learn English — изучать английский язык
to learn to swim [to dance] — учиться плавать [танцевать]
to learn how to ride a horse [a bicycle] — учиться верховой езде [езде на велосипеде]
to learn smth. by heart — учить что-л. наизусть
to learn smth. by rote — зубрить что-л.
she is learning her part — она учит /разучивает/ свою роль
he is learning to be an interpreter — он учится на переводчика
- усваивать; учиться
to learn slowly — с трудом /медленно/ усваивать
to learn to be more careful — учиться осторожности
to learn smth. from smb. — учиться чему-л. у кого-л.
to learn from mistakes — учиться на ошибках
he learned that hard work paid — он убедился, что упорная работа даёт результаты
- узнавать
to learn the good [sad] news — узнавать /слышать/ хорошие [печальные] новости
I am sorry to learn of his illness — я с сожалением воспринял весть о его болезни
to learn when smb. arrived — узнать, когда кто-л. прибыл
I am /have/ yet to learn this — ирон. мне это пока неизвестно
- прост. учить (кого-л.)
I'll learn him! — я его проучу!; я ему покажу!
soon learnt, soon forgotten — посл. наскоро заучишь - скоро забудешь
Словосочетания
to know (learn) to one's own cost — (у)знать по собственному горькому опыту
to learn with ease — учиться без труда
to learn how to handle one's feelings — научиться управлять своими чувствами
to learn / master a language — учить язык
to learn by / from experience — учиться на опыте
to learn by / from one's mistakes — учиться на своих ошибках
to learn by heart — учить наизусть
to learn by rote — зубрить
to learn about / of smth. — узнавать о чём-л.
to learn a lesson — учить урок
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Live and learn!
Век живи, век учись!
She is learning to drive.
Она учится водить машину
Where did you learn to cook?
Где ты научился готовить?
She learned everything from me.
Она всему училась у меня.
I still have a lot to learn.
Мне ещё многому нужно научиться.
She'll just have to learn to live with it.
Ей придётся смириться с этим.
I learned Sanskrit.
Я выучил санскрит.
Monet began to write water lilies in 1899. At this time, he settles in Giverny and fulfills his long-cherished dream - he creates an excellent garden dazzling with all sorts of flowers. One of the favorite places of the garden was a pond with a bridge in the Japanese style. Monet grew water lilies in it and could spend hours admiring the reflection of delicate flowers in the water and the game of sun glare.
This work was carried out in the period from 1914 to 1917. The grandiose two-meter canvas differs from the early variations on this plot not only by its scale, but also by free interpretation, as well as bold experiments.
Working on a painting, the painter deliberately refuses to convey a credible impression - an idea that he propagandized throughout his entire creative journey, and gives the plot features of abstractness. Water lilies are presented in the form of round and oval islands of yellow and pink flowers, which are located on the water, written in dark blue, green and purple colors.
The composition is completely built on color to the detriment of other means of expression. Water is presented as a multilayered substance - the attentive viewer can see how, by applying a new layer of careless short strokes, Monet blocked the outline of leaves and flowers.
In whatever genre the master worked, he always tried to convey movement on the canvas. Such a seemingly static landscape is also full of dynamics. Thanks to the vertical strokes of violet and dark green flowers that intersect the entire canvas, it seems that we can see the reflected tangled algae and the roots of the plants under water - this creates the necessary movement, not allowing the landscape with outlandish colors to "frost."
The water lilies themselves are painted by the artist in a rich yellow color, while putting it on the Monet canvas is thick and generous, and it seems that the flowers acquire volume.
The picture vividly demonstrates how much importance the master attached to color. He deliberately abandons such a basic concept in the composition as the horizon, suddenly cutting off the watery surface with water lilies with the edges of the canvas.
