Перевести when julius ceasar crossed the english channel and invaded britain as far as the thames in the middle of the first century вс, people had already settled there and were living on both sides of the river.

Когда Юлий Цезарь пересек Ла-Манш и вторгся в Британию, насколько Темзы в середины первого  века, люди уже поселились там и жили по обе стороны реки.