Dear Mr Murray,
Please accept our apologies for the recent problems you had regarding our delivery service.
Our company recently had experienced some problems with the software. The vendor has since applied a patch, and our systems are now 100% functional. Please be assured that you will receive your order not later, than the day after tomorrow.
To compensate for the inconvenience caused we have applied a 20% discount on equipment you ordered. We value your custom highly.
Sincerely,
Nick Harley
Customer Service Manager
Перевод:
Уважаемый Г-Н Мюррей,
Приносим свои извинения за недавние проблемы, связанные с нашей службой доставки.
Наша компания недавно испытала некоторые проблемы с программным обеспечением. С тех пор поставщик применил патч, и наши системы теперь на 100% функциональны. Будьте уверены, что вы получите свой заказ не позднее, чем послезавтра.
Для компенсации причиненных неудобств мы применили скидку 20% на заказанное вами оборудование. Мы оцениваем вашу таможню сильно.
Искренне,
Ник Харви
Менеджер По Обслуживанию Клиентов
PROJECT.
WE ARE READY TO HELP YOU
If we are attentive, we may find out, that there are a lot of things that we can do all around. The following activities could make our neighbourhood better and people’s life easier.
Carrying bags is a good way to help elderly people. It will be even better if you ask them what they need and go shopping yourself. There are some lonely pensioners in our neighbourhood.
They will also be happy if somebody helps them about the house. Cleaning the flat, washing up or repairing something is a good way to help them, too.
Sometimes there is a lot of snow in winter. If so, younger people can help clean the snow in the yard. Everyone will thank them for it, especially car owners.
It’s a good idea to clean the territory in the neighbourhood together with the friends. It’s not difficult, but if you pick up the rubbish in the yard once a month, it will be very effective.
There is so much waste paper everywhere, even in the postboxes. If we collect it and take to the recycling stations, it will save trees and make the neighbou
