IF SELECTED (причастие врем , образовано от глагола select - выбирать, здесь является определением к слову applicants и переводится "отобранные" ) APPLICANTS FOR THE (здесь артикль указывает, что речь идет об уже известном предмете, те о предмете, который описывался ранее "именно ЭТА должность") JOB ARE SENT (здесь причастие вр.образовано от гл send "посылать", является частью составного сказуемого, стоит во времени наст прост в пассивном залоге все сказуемое переводится "направляются") TO THE (этот артикль говорит о конкретной должности человека, который будет осуществлять окончательный выбор кандидата. возможно подразумевается, что такая должность одна в своём роде в этой компании. на русский язык его здесь переводить не надо) MANAGING DIRECTOR FOR THE ("для решающего интервью" - по переводу понятно, что такая беседа может быть только один раз, следовательно, артикль указывает на уникальность этого события. но тоже не переводится на русский) FINAL INTERVIEW
0,0(0 оценок)
Полный доступ
Позволит учиться лучше и быстрее. Неограниченный доступ к базе и ответам от экспертов и ai-bota
Оформи подписку
