Перевод: Были также предложены проекты размещения лазеров на борту спутников Земли ближе к Солнцу для преобразования солнечного излучения в лазерные лучи, причем эта преобразованная энергия впоследствии передается на Землю или на другие космические тела. Физики этой страны разработали большие лазерные установки для проведения физических экспериментов по нагреву термоядерного топлива лазерными лучами. Их оружием был таинственный "меч тепла". Но нет никаких сомнений, что со временем эти проекты будут реализованы и лазерный луч начнет работать и в космическом пространстве.
Время глагола сказуемого: Past Perfect (вроде бы).
