This pic/photo was taken on friday and just on a friday i feel such a feelings это фото было сделано в пятницу и именно в пятницу я испытываю такие чувства.. правильный ли перевод с на

This picture was taken on Friday and it is on Friday that I have such feelings (ИЛИ I feel like that ИЛИ I experience such feelings)