can - переводится как могу, умею. в смысле "я могу говорить", "я могу ходить", а в данном предложении слово "могут" нужно употребить в форме "им позволено" и лучше использовать глагол may. "They may take those bananas" - они могут взять эти бананы. Я так понимаю, что предложение авторское, то-есть не списанное с учебника и поэтому в будущем не советую переводить тексты или предложения с русского на английский в g**gle переводчике))) Там грамматика страдает.
0,0(0 оценок)
Полный доступ
Позволит учиться лучше и быстрее. Неограниченный доступ к базе и ответам от экспертов и ai-bota
Оформи подписку
