11. переведите на язык, используя герундий. 1. я не мог не засмеяться, глядя на то, как играют котята. 2. мальчик разозлился из-за того, что над ним смеялись. 3. родители были не против того, чтобы купить мне новый компьютер. 4. я зашел в комнату с намерением рассказать о своем решении. 5. не потеряй шанс посмотреть эту выставку. 6. я горжусь тем, что смог вам. 7. все боялись, что он узнает правду. 8. кто имеет что-нибудь против того, чтобы выпить пива? 9. посмотри на состояние этой мебели. ее нужно отремонтировать. 10. она не хотела идти за покупками. 11. я за то, чтобы лететь туда самолетом. 12. мы хотим знать причину вашего отъезда. 13. профессор не был против проведения новых опытов. 14. услышав такую грустную , она не могла не заплакать. 15. я не хочу отвечать на бессмысленные вопросы.

1. Я не мог не засмеяться, глядя на то, как играют котята.
I couldn't help laughing watching how the kittens were playing.
2. Мальчик разозлился из-за того, что над ним смеялись.
The boy got angry being laughed at.
3. Родители были не против того, чтобы купить мне новый компьютер.
The parents didn't mind buying a new computer for me.
4. Я зашел в комнату с намерением рассказать о своем решении.
I entered the room with the intention of telling about my decision.
5. Не потеряй шанс посмотреть эту выставку.
Don't miss the chance of visiting this exhibition.
6. Я горжусь тем, что смог вам.
I'm proud of having helped you.
7. Все боялись, что он узнает правду.
Everybody was afraid of his learning the truth.
8. Кто имеет что-нибудь против того, чтобы выпить пива?
Is there anybody who minds drinking some bear?
Who is against drinking some bear?
9. Посмотри на состояние этой мебели. Ее нужно отремонтировать.
Have a look at the condition of this furniture. It needs repairing.
10. Она не хотела идти за покупками.
She didn't feel like going shopping
11. Я за то, чтобы лететь туда самолетом.
I'm for flying there by plane.
12. Мы хотим знать причину вашего отъезда.
We'd like to know the reason of your leaving.
13. Профессор не был против проведения новых опытов.
The professor didn't object to conducting new experiments.
14. Услышав такую грустную историю, она не могла не заплакать.
Having heard such a sad story she couldn't help crying.
15. Я не хочу отвечать на бессмысленные вопросы.
I don't feel like answering senseless questions.