Ii. прочитайте, перепишите следующие предложения и переведите их, обращая внимание на особенности перевода на язык оборота there + be. 1. there is not a passion so strongly rooted in the human hearts as envy. 2. there will be a lot of trends in fashion of the 21st century. 3. there may be a fall in price for this product in the near future. iii.прочитайте, перепишите и переведите данные предложения, содержащие разные формы сравнения. 1. the exam was much easier than we expected. 2. my house is the same height as his. 3. this encyclopedia costs twice as much as the other one. 4. the hotter it is the more miserable i feel. 5. these shoes are the least expensive of all. iv. перепишите и переведите предложения на язык, обращая внимание на перевод неопределенных и отрицательных местоимений. 1. none of the pictures at the art shop was good enough to buy for our museum. 2. if there are any calls for me, can you ask to leave a message? 3. some people are early risers.

Как то так
Listen! Anna sings in the next room. She sings very well. She is studying at the Conservatory for 3 years. 2. What are you writing? - I'm writing a letter to his sister. We often write letters to each other. She is now working on his book. She's working on it for several months. 3. What are you doing now? - I'm preparing for a seminar on the history and gosu¬darstva law. - In my opinion, you are preparing for a long time. - Yes, this workshop is very difficult. I'm getting ready for several hours. - But you're usually quick to cook. - Yes, but for this workshop, I am preparing to three hours.

   С момента изобретения кино в 1894 году, Ромео и Джульетта была одной из самых популярных экранизированных историй. Многочисленные фильмы были основаны на знаменитой истории о любви Шекспира, самый ранний из которых, датируется 1900 годом. Многие режиссёры брали эту известную версию и снимали по ней фильм, пытаясь придерживаться теме оригинальной истории. Одним из них был Баз Лурманн. Его версия Ромео и Джульетты, увидела свет в 1996 году и была охарактеризована как оригинальная, постмодернистская версия трагической истории любви Шекспира.
   С этим невероятно успешных фильмом, Лурманну удалось обновить историю путём соединения современного места действия и главных героев с почти оригинальным языком. История берёт начало в Майами. Изменения в языке, вместе с драматической стрельбой из огнестрельного оружия и страстных любовных сцен, делают эту историю более доступной для современной аудитории.
   В версии фильма Лурманна, главные герои, Ромео (Леонардо ди Каприо) и Джульетта (Клэр Дэйнс), являются подростками из Майами девяностых годов. Несмотря на то, что место съёмки фильма очень нетрадиционное, он содержит все темы из оригинальной версии и совсем не меняет самой истории.