Тарасенко Елена. Грузсчанская школа, Грузское, Борисовский район, Белгородская область, Россия Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Мой мир
My dog
My name is Helen. I am thirteen years old. I am fond of dogs. I have got a dog. Its name is Jessie. The dog was given to me by my parents on my birthday. It was a great present because I wanted the dog so much.
Jessie is a wonderful and smart dog; it is small and black. My dog has long ears but has no tail at all. Jessie is two years old, it knows many commands: Come! Sit! Stay! Down! No! Drop it! Wait! It is a very clever and lovely doggie with black kind eyes.
Jessie and I like to spend time together. When I come home from school she runs to greet me. It is so pleasant!
Jessie is a hunting dog. That is why it does not like cats. When Jessie sees a cat it begins to bark as a mad dog and tries to bite a cat. But one day Jessie helped a kitten.
Jessie and I were walking in the yard. It was a nice spring day. My dog was very active that day. It ran, jumped and even danced. I was sitting and reading a book about Harry Potter. But suddenly Jessie ran fast to the big tube at the end of the yard. It was a huge tube, walking near that tube was dangerous because it could break into pieces. Jessie was barking and barking all that time and I ran after my dog to look what was there. Only then I saw a little kitten in the hole of the tube. The kitten could not get out of the hole without anybody’s help; it had crack-up. I could not look at the kitten without tears; it was difficult and dangerous but I helped the kitten to get out of the tube.
Now this kitten is a young and strong cat; it lives with my elder sister. She has her own family and lives not far from our parents’ house. So Jessie saved the cat and I am proud of my dog!
Sometimes Jessie brings me slippers, sometimes Jessie tears them. I never get angry with it because I can buy new slippers but new Jessie I will not buy for all money of the world.
Меня зовут Лена. Мне тринадцать лет. Я обожаю собак. У меня есть собачка по имени Джесси. Ее мне подарили на день рождения родители. И это был самый лучший подарок для меня, потому что я очень хотела собаку.
Джесси – замечательная и умная собачка; она маленькая и черная. У нее черные длинные уши и нет хвоста во все. Джесси два года и она знает много команд: Сидеть! К ноге! Стоять! Лежать! Фу! Брось! Жди! Это очень умная и милая собачка с черными добрыми глазами.
Мы любим проводить время вместе. Когда я прихожу со школы она встречает меня. Это так приятно!
Джесси – охотничья собака, поэтому она терпеть не может котов. Когда Джесси видит кота, она начинает лаять как сумасшедшая и пытается даже его укусить. Но однажды Джесси котенка.
Джесси и я гуляли во дворе. Был прекрасный весенний день. В этот день Джесси была особенна активна: она бегала, прыгала и даже танцевала. Я сидела и читала книгу о Гарри Поттере. Но вдруг Джесси помчалась к большой трубе, которая лежала в конце двора. Труба была огромной, приближать к ней было не безопасно – она могла развалиться. Джесси все гавкала и гавкала и я побежала посмотреть, что так привлекло ее внимание. И только потом я заметила маленького котенка в трубе. Котенок не мог выбраться самостоятельно, сил у него уже не было. Не возможно было смотреть на бедного котенка без слез; было сложно и даже опасно, но я вытащила котенка из трубы.
Сейчас этот котенок молодой и сильный кот; живет он у моей старшей сестры. У нее своя семья и дом не далеко от нас. Так Джесси кота, и я очень горжусь своей собакой!
Иногда Джесси приносит мне тапочки, а иногда рвет их. Я никогда не сержусь на нее, потому что тапочки можно купить сколько угодно, а вот вторую такую же Джесси не купишь не за деньги.
1. Российская Федерация - Россия (по конституции) The Russian Federation - Russia is the official name of our homeland 2. There are 21 republics in Russian Federation (Adygea, Altai, Bashkortostan, Buryatia, DAgestan, Ingushetia, Kabardino-Balkaria, Kalmykia, Karachay-Cherkessia, Karelia, Komi, Mari El, Mordovia, Sakha (Yakutia), North Ossetia-Alania, Tatarstan, Udmurtia, Tuva (Tyva), Khakassia, Chechnya, Chuvashia) 3. Boris Yeltsin was the first Russian President 4. constitution is the highest law of Russia 5. Dmitry Medvedev is the Russian President at the moment. The Prime Minister is Vladimir Putin 6. Russia stopped being a monarchy and became a republic in 1917 7. Moscow is the capital of Russia. It's the biggest city of Russia. 8. St-Petersburg, Vladivostok, Novosibirsk 9. Yes, it is 10.The Altai Mountains are a mountain range in central Asia, where Russia, China, Mongolia and Kazakhstan come together. The Caucasus are situated in the south-west of Russia. 11. The Lena is situated in the northeastern Siberia. The Ob is situated in western Siberia. There are many rivers in Russia. Their nemes are the Volga, the Kama, the Terek, etc 12. The country is washed by the Pacific and Artic oceans and by the Baltic, the Black and the Azov seas 13. Lake Baikal is the world's deepest, purest, most ancient and most capacious freshwater lake. Lake Baikal alone contains over one fifth of the world's fresh surface water 14. There were many impotant events in russian history: Mongol invasion, the rise of Moscow, reforms of Peter the Great, etc. 15. Yuri Dolgoruky is famous for foundation of Moscow. Alexander Nevsky and Dmitry Donskoi are famous rulers. Yuri Gagarin is the first cosmonaut in the world 16. The official symbols of Russia are Double-headed eagle, coat of arms of Russia, FLag of Russia. Other symbols of Russia are beryoza, bear, balalaika, vodka 17. Russian flag is a tricolour of three equal horizontal fields, white on the top, blue in the middle and red on the bottom. The flag was first used as an ensign for merchant and war ships and only became official in 1896. The three colours purportedly came from the coat of arms of the Grand Duchy of Moscow, which depict Saint George wearing white (silver) armor, riding a white horse, wearing a blue cape and holding a blue shield, on a red field. According to another version, these three colours were associated with the robes of the Virgin Mary, the holy protectress of Russia. Yet another interpretation of the three colours is that the order that they are placed in reflected the Russian social system under the monarchy: white represents God, blue the Tsar and red the peasants. Another very common interpretation is the association of colours with the main parts of the Russian Empire: white thus represents Belarus ("White Russia"), blue Ukraine (or Malorossia, "Little Russia"), and red "Great Russia". A different interpretation associates white with the bright future (where the colour itself is associated with brightness, while its placement at the top - with future); blue with clouded present, and red with bloody past.
0,0(0 оценок)
Полный доступ
Позволит учиться лучше и быстрее. Неограниченный доступ к базе и ответам от экспертов и ai-bota
Оформи подписку
