Потому что действие совершалось над guagga, т.е её убили.
Активный залог был бы, если бы guagga сама кого-то убила
