ПЕРЕВЕДИТЕ "I hope you won’t mind if I bring my wife and my son with me," he wrote. When I went out, it was very warm, though it was early morning.’ The air was fresh, the sky was blue, and the sun was shining. In Sukhumi it’s usually very fine in April. It doesn’t often rain and it’s not very hot yet. I like Sukhumi at this time of year best of all. I took a taxi and started for the airport. "I’m afraid I may be late," I said to the driver and asked him to go faster. We reached the airport in time: the plane was just landing. It was only half past six in the morning, but it was as warm as in the afternoon. The passengers were getting out of the plane. I went up to the plane and saw a group of people who looked very funny in this warm weather: all of them had warm winter clothes on. "Hallo, glad to see you," I said, when I recognized Boris in the group. "Hallo, old man, this is my wife and my son," Boris said. "Pleased to meet you. I hope you had a good journey," I said. "Aren’t you dressed a bit too warmly? It’s not so cold here as in Verkhoyansk, is it?" "I think it’s just a little warmer," Boris agreed and laughed, "but when we left home, it was snowing hard2 and we weren’t at all hot.[12] D’you know how cold it was there that day? You won’t believe it: almost 35° below zero,[13]Let alone the biting winds." "Ah, well, take off your coats, and let’s hurry home. The taxi’s waiting. It won’t take us long. I’m sure you’ll like it here."
​

ИЗ ВЕРХОЯНСКА В СУХУМИ я вчера встал раньше обычного, так как должен был ехать в аэропорт встречать своего старого друга Бориса Петрова. Мы вместе учились в школе, потом учились в одном колледже в Москве, но сейчас живем в разных уголках Советского Союза. Борис живет и работает на севере нашей страны, в Верхоянске, а я живу у моря в Сухуми. Я написала ему несколько месяцев назад, чтобы пригласить его к себе на каникулы. Вскоре я получил ответ. Он сердечно поблагодарил меня за приглашение и попросил встретить его в аэропорту 20 апреля. "Надеюсь, вы не будете возражать, если я возьму с собой жену и сына", - написал он. Когда я вышел, было очень тепло, хотя было раннее утро. Воздух был свежий, небо голубое, светило солнце. В Сухуми в апреле обычно очень хорошо. Дождь идет нечасто, и пока еще не очень жарко. Больше всего мне нравится Сухуми в это время года. Я взял такси и поехал в аэропорт. -Боюсь, я опоздаю, - сказал я водителю.

ИЗ ВЕРХОЯНСКА В СУХУМИ Вчера я встал раньше обычного, так как мне нужно было ехать в аэропорт на встречу со старым другом Борисом Петровым. Мы вместе ходили в школу, потом в один колледж в Москве, но сейчас живем в разных частях Советского Союза. Борис живет и работает на севере нашей страны, в Верхоянске, а я живу у моря в Сухуми. Я написал ему несколько месяцев назад, чтобы пригласить его к себе на каникулы. Вскоре я получил ответ. Он сердечно поблагодарил меня за приглашение и попросил встретить его в аэропорту 20 апреля. «Надеюсь, вы не будете возражать, если я приведу с собой жену и сына», - написал он. Когда я вышел, было очень тепло, хотя было раннее утро ». Воздух был свеж, небо было голубым, и светило солнце. В Сухуми в апреле обычно очень хорошо. Дождь бывает нечасто и еще не очень жарко. Больше всего мне нравится Сухуми в это время года. Я взял такси и поехал в аэропорт. «Боюсь, что могу опоздать», - сказал я водителю и попросил его ехать быстрее. Доехали до аэропорта вовремя: самолет только садился. Была только половина седьмого утра, но было так же тепло, как днем. Пассажиры выходили из самолета. Я подошел к самолету и увидел группу людей, которые в такую теплую погоду выглядели очень забавно: все были в теплой зимней одежде. «Привет, рад тебя видеть», - сказал я, когда узнал Бориса в группе. «Привет, старик, это моя жена и мой сын», - сказал Борис. «Приятно познакомиться. Надеюсь, у вас было хорошее путешествие», - сказал я. «Разве вы не слишком тепло оделись? Здесь не так холодно, как в Верхоянске?» «Я думаю, здесь чуть теплее, - согласился Борис и засмеялся, - но когда мы вышли из дома, шел сильный снег2, и нам совсем не было жарко. [12] Вы знаете, как холодно было в тот день? Вы не поверите: почти 35 ° ниже нуля [13] Не говоря уже о пронизывающем ветре ». «А, ну сними пальто и поскорее домой. Такси ждет. Это не заставит нас долго ждать. Я уверен, тебе здесь понравится».

Взаимодействие с другими людьми