Объясняется такое "явление" тем,что в образовании звуков принимают участие не только голосовые связки,язык,зубы,но и носовая полость.
Вибрация обманывается нашим слухом,тоесть когда мы зажимаем нос не происходит поступления воздуха,а значит вибрация будет происходит в носовой полости.А при не зажимании наоборот--в скулах.