(Безличные глаголы обозначают разного рода самопроизвольные неконтролируемые действия и состояния. Они могут называть явления природы (светает, смеркается, морозит), неблагоприятные внутренние состояния живых существ (тошнит, першит, знобит, нездоровится, лихорадит), указывать на немотивированность или необдуманность поступка (угораздило, вздумалось, приспичило), определять меру или необходимость чего-либо (хватит, недостает, подобает, надлежит). Более многочисленна и семантически разнородна группа глаголов, допускающих и личное, и безличное употребления. Степень расхождения между ними в одних случаях минимальна; ср.: Вода залила луг — Водой залило луг; С моря дует ветер — Из щелей дует; в других — весьма значительна, вплоть до утраты лексической общности; ср.: Мотор гудит — В голове гудит; Пароход тянет баржу — Его тянет на родину; Он везет сына в школу — Ему всегда везет; Поезд следует до Москвы — Не следует так поступать.)
Yum! That’s look delicious. — It’s for Robbie’s sixteenth birthday. — Выглядит аппетитно. — Это на шестнадцатилетие Робби.
A while later… — Oh, no! Look at the cake! Larry! Lulu! — Чуть позже… О, нет! Посмотрите на торт! Ларри! Лулу!
Look at this cake! Larry, was it you? — No! I was in my room with Paco! — Посмотрите на торт! Ларри, это ты сделал? — Нет! Я был в своей комнате с Пако!
Lulu? — It wasn’t me! We were in the garden! — Лулу? — Это не я! Мы были в саду.
Then, who was it? — Hmm, I think I know! — Тогда кто это мог быть? — Хм, думаю, я знаю!
Look! Chuckles is having a chimp’s tea party! — Смотрите! Чаклс устроил чаепитие.
Read again and answer Where were Larry and Paco? — Где были Ларри и Пако?
Ответ: They were in the garden! — Они были в саду.
0,0(0 оценок)
Полный доступ
Позволит учиться лучше и быстрее. Неограниченный доступ к базе и ответам от экспертов и ai-bota
Оформи подписку