"" Який смуток подовжує години Ромео? "
"Не маючи того, що, маючи, робить їх короткими".
'Закоханий?'
'Поза -
' Про любов? '
"З її ласки, де я закоханий" "
(Бенволіо та Ромео; Акт 1, Сцена 1)
"Один справедливіший за моє кохання? Всевидяче сонце
Неер бачило її збіг з самого початку світу".
(Ромео; Акт 1, сцена 2)
"Чи любило моє серце дотепер? Одягай це, зір,
бо я не бачив справжньої краси до цієї ночі".
(Ромео; Акт 1, сцена 5)
"Моя щедрість безмежна, як море,
моя любов такою глибокою. Чим більше я дам тобі, тим
більше маю, бо обидва нескінченні".
(Джульєтта; Акт 2, Сцена 2)
"На добраніч, на добраніч. Розставання - це така солодка печаль,
що я буду казати„ На добраніч "до завтрашнього дня".
(Джульєтта; Акт 2, Сцена 2)
"Подивіться, як вона спирається щокою на руку.
О, якби я був рукавицею на цій руці,
щоб я міг торкнутися цієї щоки!"
(Ромео; Акт 2, сцена 2)
"Ці насильницькі насолоди мають насильницькі цілі.
І у своєму торжестві вмирають, як вогонь і порох,
які, коли вони цілуються, поглинають".
(Брат Лоуренс; Акт 2, Сцена 3)
Көлемі ЗО жол. Бұл шығармада тұтас халыққа арнап айтылған терең де күрделі ойлар шерлі жүректен шамырқанып, толқып шыққан. Үлкен адамгершілік, қайраткерлік, оқымыстылық биікке көтерілген ақын үні бірде айбарлы, бірде кекті, бірде мұңлы. Қазақ халқын бөлмей-жармай, түгел қамтып, тұтас шолып, баршасына бағыштап айтылған өлеңнің әлеуметтік салмағы орасан зор. Ақын алдымен көз алдыңызға мұрты аузына түскен, бір ұрты май, бір ұрты қан, алғашқыда шырайы сартша жылтырап тұрған қазақтың кескінін алып келеді. Осыдан кейін барып оның ішкі әлемін, мінез ерекшеліктерін айқындап аша бастайды.
