Если рассмотреть в выражении ПАЧЕ ЧАЯНИЯ каждое слово по отдельности, понять значение каждого слова, то станет ясно и что означает это выражение целиком.
В старославянском языке было слово ПАКЪ, означавшее опять, еще. От этого слова образована и сравнительная степень ПАЧЕ со значением больше, сверх.
И сейчас иногда употребляется в речи устаревшее сочетание тем паче, что тождественно сочетанию тем более.
Старославянское слово ЧАЯНИЕ образовалось от глагола чаяти, что означает ожидать, надеяться.
В современном русском языке существительное ЧАЯНИЕ
