Представим, что наблюдатель расположился в лодке в точке О’. Проведем через эту точку систему координат X'O'Y'. Ось X' направим вдоль берега, ось Y' - перпендикулярно течению реки. Наблюдатель в лодке видит, что берег относительно его системы координат совершает перемещение . Двигаясь в направлении противоположном положительному направлению оси , а вода движется относительно лодки совершая перемещение
