Пусть второй шарик в момент удара покоился.
Тогда, по закону сохранения импульса при неупругом соударении:
m₁·v₁ = (m₁+m₂)·U
U = m₁·v₁ / (m₁+m₂)
U = 1·4 / (1+3) = 4/4 = 1 м/с
