Граф иерархической системы называется …

Здесь смешанный язык - алгоритмический.
Разберем по строкам
1. алг - говорит что будет цикл (в Паскале for)
2. нач - слишком очевидно, начало
3. цел i,n - значения переменных i и n целые 
4. n:=0 - обнуляем n, мало ли в памяти есть какое-то значение для него
5. нц для i от 1 до 13 - начало цикла, который меняется на промежутке [1;13]
6. n:=(n+i)+3 - действие внутри цикла, в данном случае меняем значение n
7. кц 
8. вывод n - выводим на экран последнее значение n
9. кон 

Как это выглядит на Паскаль:
Var i, n: integer;
Begin
  n := 0;
  for i:= 1 to 13 do
      n:=n+i+3;
write('n = ',n);
end.

Эта программа выведет на экран 130
можно посчитать вручную
i=1, n = n+i+3 = 0+1+3= 4
i=2, n = n+i+3 = 4+2+3= 9 
и т.д. до i = 13.

Когда заранее знаешь порядок становится намного легче.
Вот к примеру простая структура.
struct stud
{
     string name;
     string surname;
     string second_name;
     string lesson;
     int mark[3];
};

Далее мы с библиотеки fstream создаём экземпляр класса "ifstream" и соединяем его с файлом.
Пример: ifstream fin("myfile.txt);

Потом в цикле считываем инфу с открытого файла.
Вот пример для моей структуры.

student m;  //создал переменную с типом моей структуры.

while(!fin.eof())
{
     fin >> m.surname;     //считываю фамилию в структуру
     fin >> m.name;
     fin >> m.second_name;
     fin >> lesson;
     //а теперь оценки в инт, это уже будет сделать чуть сложнее.
     //для этого считываем инфу в чаровый буфер и через atoi переводим
     fin >> temp;     
     m.mark[0]=atoi(temp);     
     fin >> temp;     
     m.mark[1]=atoi(temp);     
     fin >> temp;     
     m.mark[2]=atoi(temp);
}

Что-то на подобии этого, я считывал инфу в свою структуру, но вы просто считывайте её в ваш вектор и всё.
Обязательно в условии цикла поставить "!название вашего объекта.eof()".
Ну и в конце закрыть файл методом .close();
Прикрепил скрин с маленьким примером, ну и кинул как это работает с массивами. (с векторами это тоже отлично работает, просто мне лень)