Используем метод bin() для переведения числа в двоичную систему.
# Короткий
print(bin(67).count('1'))
# Если нужен более классический, то вот
a = 67
print(bin(a).count('1'))
