Для відрізка часу починаючи з 1136 року і закінчуючи 1478 роком, коли Новгород втратив (в результаті перемоги великого князя московського Івана III Великого над новгородцями в московсько-новгородської війні 1477-1478 рр.) Політичну самостійність, по відношенню до Новгородської землі прийнято застосовувати термін « Новгородська республіка »(уряд останньої використовувало позначення Пан Великий Новгород).
если на русском нужно вот:
Для отрезка времени начиная с 1136 года и заканчивая 1478 годом, когда Новгород утратил (в результате победы великого князя московского Ивана III Великого над новгородцами в московско-новгородской войне 1477—1478 гг.) политическую самостоятельность, по отношению к Новгородской земле принято применять термин «Новгородская республика» (правительство последней использовало обозначение Господин Великий Новгород).
