Объяснение:
Фразеологізм має негативний тлумачення. Воно означає загрозу людини, групи осіб або системи погіршити становище тих, хто від них залежить. Горе переможеним - тим, хто перебуває під владою кого або чого-небудь. Вони втрачають свій голос, свої права, їм доводиться підкорятися іншим. Звідки ж пішло настільки жорстокий вираз? Це питання ми розглянемо далі.
Існує переказ, який розповів світові римський історик Тіт Лівій. За його словами, в 390 році до нашої ери один з галльських вождів завоював Рим. Він змусив всіх мешканців платити йому тисячу фунтів золота. Римлянам нічого не залишалося робити, як платити цьому ненаситному вождю. Однак багато засумнівалися в тому, що гирі, взвешивающие принесене ними золото, показують правильний вагу. Тоді Бренн в помсту поклав на прилад ще й свій меч, вигукнувши: «Горе переможеним!» Такою поведінкою він показав народу, що з можновладцями не сперечаються. А пунктуації ведуть до плачевних наслідків для самих переможених.
