Абай Кунанбаев известен и как композитор-мелодист. Свыше 20 его мелодий, близких русской и украинской песне, бытуют в Казахстане. Письмо пушкинской Татьяны в переводе Абая и в сопровождении его мелодии уже более века украшает национальный казахский песенный репертуар. Музыкальное наследие Абая использовано советскими композиторами при создании симфонических поэм (А. X. Жубанов, Е. Г. Брусиловский), оперы «Абай» (А. Жубанов и Л. Хамиди) и др.
