1. Каждый человек имеет обязанности перед обществом, в котором только и возможно свободное и полное развитие его личности.
2. При осуществлении своих прав и свобод каждый человек должен подвергаться только таким ограничениям, какие установлены законом исключительно с целью обеспечения должного признания и уважения прав и свобод других и удовлетворения справедливых требований морали, общественного порядка и общего благосостояния в демократическом обществе.
3. Осуществление этих прав и свобод ни в коем случае не должно противоречить целям и принципам Организации Объединенных Наций
Андрия – сегодня называется также Андрия, находится в Италии.
Алалия – такого города нет.
Неаполь – также Неаполь, находится в Италии.
Эпидамн – Дуррес, теперь находится в Албании.
Тарент – Таранто, Италия.
Мессана – Мессина, Италия.
Сиракузы – все еще Сиракузы, в Италии.
Афины – остались Афинами в Греции.
Коринф – Коринф, Греция.
Спарта – Спарта, Греция.
Византин , здесь описка, потому что есть древний город Византий, который сегодня называется Стамбул.
Танаис – хутор Недвиговка, Россия.
Фасис – Фазис, Грузия.
Трапезунд – Трабзон, Турция.
Гераклея – Зонгулдак, Турция.
Милет – деревня Балат, Турция.
Тир – Сур, Ливан.
Навкратис – Навкратис, Египет.
