Для того щоб уникнути поширення чуми, у 14 столітті пароплави, які прибували до італії з районів , охоплення епідемією, не одразу пускали в порт. їх тримали на рейді сорок діб, і лише після цього моряки діставали дозвіл зійти на берег . італійською мовою ,,сорок діб,, перекладається як
quarantabgiorni. яке слово увійшло в активний ужиток завдяки таким .а) сорокових; б)інтервал; в)канікули; г)антаркт; д)чигирин.​