1.Пойыз не арқылы жүреді ?(электрқозғалтқыштың көмегімен).
2.Рельстер арасындағы қашықтық қандай? (шамамен 120см)
3.Қай елде рельстер арасындағы қашықтық 140 см құрайды?(Индия)
4.Поездар қандай түрлерге бөлінеді?(жылдамдық және жылдамдық емес)
5.Жүрдек пойыздар қай жерде тоқтайды?(маңызды посттарда)
Перевод вопросов:
1.С чего идёт поезд ?(с электродвигателя).
2.Какое расстояние между рельсами? (около 120см)
3.В какой стране расстояние между рельсами составляет 140 см?( В Индии)
4.На какие типы делятся поезда?(на скоростные и не скоростные)
5.Где останавливаются скоростные поезда?(на важных постах).
В скобках ответы на вопросы.
Объяснение:
Алғашқы редакторы көрнекті қазақ ақыны Мұзафар Әлімбаев. Жауапты хатшысы Ә.Дүйсенбаев, бөлім меңгерушілері Б.Соқпақбаев пен Қ.Мырзалиевтар сүбелі үлес қосты. Қазір "Балдырған" журналын көрнекті ақын Тұманбай Молдағалиев басқарады.
Журнал беттерінде А.Жаманбалаев, Н.Сералин, Қ.Ыдырысов, С.Қалиев, Қ.Жұмағалиев, Ш.Смаханұлы, Ж.Әбдірашев, М.Қабанбай, С.Жүнісов, Ф.Оңғарсынова т.б. ақын-жазушылар шығармалары басылып тұрды. Журнал айдарлары: "Бала тілі бал", "Кел, ойнайық", "Жаттап алу оңай", "Жұмбақтар" т.б. 20 ғасырдың 70-жылдары "Балдырған" таралымы 200 мың данаға жетті, қазір 30 мың дана.
