1) Негізінен балалар поэзиясы, сатиралық жанр саласында еңбек еткен.
2) "Аққала","Әже","Боран","Біз шадыман баламыз","Жер – туған жер","Гүл","Сәлем саған, мектебім!","Сыйға-сый","Торғай","Тұңғыш қазақ ғарышкері" атты өлеңдерін білемін.
3) Оның аударуында қазақ тілінде С.Маршактың «Ақымақ тышқан туралы ертегі» (1973), С.Михалковтың «Степа ағай» (1978), Р.Ғамзатовтың «Менің атам» (1969, 1982) поэмалары, Р.Киплингтің бірнеше ертегісі «Пілдің баласы» деген атпен (1983), Бақытжан Момышұлының «Мен әлі сәбимін» повестері мен әңгімелері (1984), «Жанымның жарық жүлдызы» романы (1985) жеке кітап болып шыққан.
Сондай-ақ Я.Колас, А.Барто, Я.Бжехва, Дж.Родари, Я.Аким, Б.Заходер, Қ.Мүхамади, Қ.Тәңір-құлиев, Б.Асаналиев, т.б. өлеңдерін аударуға қатысқан.
Ертеде өте еңбекқор құмырсқа болған. Ол үнемі үйіне дән тасыды. Ол көп дән жинады. Қыста оның тамағы да, отыны да болыпты. Бір күні оған шегіртке келді. Құмырсқа оған есік ашты. Оны үйге кіргізді. Шегірткеден неге келгенін сұрады. Шегіртке Құмырсқадан көмек сұрапты. «Ішетін тамағым жоқ, киетін киімім жоқ, тұратын үйім жоқ»,- деп жылады. Құмырсқа оны аяпты. Үйінде қалдырды. Шегіртке еден сыпырды, үй жинады, тамақ пісірді. Құмырсқа оған алғыс айты. Шегіртке еңбек етуді үйренген. Көктемде шегіртке өз үйін салды. Құмырсқаға рақмет айты.
