Баласы әкесінің артынан келе жатыр.Сын идет вслед за отцом.Ағайын бірде араз, бірде тату.Родичи и ссорятся, и мирятся, но никогда не расходятсяМал қонысын іздейді, Ер туысын іздейді.Скотина ищет свой хлев, джигит – свою родню.Әкені көріп ұл өсер, шешені көріп қыз өсер.Cын берет пример с отца, дочь - с матери.Досты періште қосады, құданы құдай қосадыС другом сводит ангел, со сватом сводит сам БогПриглашай родственников обедать, а не работать.Қыз - қонақДочь - гостьяЖақыныңды жат етсең, Жатқа күлкі боларсың.Сторониться своих – стать посмешищем для чужихАғайын бір өліде, Бір тіріде керекС родней радостью поделишься – радости прибавится, горем поделишься – горе убавится.Анаңды Меккеге үш арқалап барсаң да, қарызыңнан құтыла алмайсыңДаже если трижды мать на себе в Мекку перевезешь - с долгом перед ней не рассчитаешьсяКүйеу жүз жылдық, құда мың жылдықЗять на сто лет, сват на тысячу
Ала қоңыз бен еңбекқор құмырсқа Жаздың жаймашуақ бір күнінде ала қоңыз дырылдап ұшып келе жатты. Кенеттен өзін жейін деп ұшып келе жатқан сұр торғайды көріп, әзер қашып құтылды. Бір мезгілде жайқалып өсіп тұрған картоп алқабына жетті. Оны көрген еңбекқор құмырсқа;-" СЕН біреудің еңбектеніп салған егінін бүлдірме, ырыздығына тиме"- деп ұрысты. Әй, сен белің жіп-жіңішке болып, басың қазандай болып алып, маған ақыл айтпа -деді. Ертесіне егістікке келген егінші егінінен ала қоңызды көріп, егінін улап тастады.
0,0(0 оценок)
Полный доступ
Позволит учиться лучше и быстрее. Неограниченный доступ к базе и ответам от экспертов и ai-bota
Оформи подписку