
-Сәлем Арина!
-Сәлем Данил!
-Арина, мен сізден сұрағым келді: Компьютердің зияны бар ма?
- Ия, егер сіз 70-80 см қашықтықты сақтамасаңыз, бұл көзге қауіпті, егер сіз оған ұзақ уақыт отырсаңыз, онда сіздің басыңыз ауыра бастайды!
-Аринге рахмет, енді мен компьютерді қалай пайдалану керектігін түсіндім!
-Әрқашан Данил өтінемін!
-Әзірге!
ПЕРЕВОД-Привет Арина!
-Привет Данил!
-Арина, я хотел у тебя спросить: есть ли у компьютера вред?
-Да, он опасен для глаз если не держать расстояние 70-80 см. И если в нём долго сидеть то начнёт болеть голова!
Арина, теперь я понял как нужно пользоваться компьютером!
-Всегда Данил, пока!
-Пока!
Дулат Исабековтың "Әпке" шығармасында ата-аналарынан ерте айырылған жетімдер туралы айтылады.Бірақ оларды жетімдер деуге келмес .Себебі, бауырларына ата-ана да,әпке де бола білген үйдің үлкені Қамажай атты әпкелері бар.Қанша бастарынан қиындық өткедерімен әке шешесінің орнын жоқтатпай бауырларының аяқтарынан тік тұрғызып,қатарынан қалдырмауға тырысты.Олардың бәрін оқытып, тоқытып тіпті кіші інісін үйлендіріп бөлек үйге шығарып берді.
Бұл шығармадан үлкен тәлім-тәрбие алуға болады.Әпкесінің Бауырларына деген махаббаты қамқорлығы туралы айтылады.Тіпті қазіргі кезде әпке болмақ түгілі өз балаларын тастап кете баратын көкек аналар қаншама.
Менде Қамажай секілді үйдің үлкенімін. Артымда еріп келе жатқан үш бауырым бар. Оларға өз бойымдағы бар жақсы қасиетімді көрсетіп, дұрыс тәлім-тәрбие беру менің әпкелік парызым деп білемін.
Объяснение: