Қыс малыңды бақ, жаз жерінді шап. Зимою пасти скот, летом землю полоть.
Жер қөңді сүйеді, ат жемді сүйеді. Конь любит овес, а земля — навоз.
Су аққан жерінен ағады, шөп шыққан жеріне шығады. Вода течет, где всегда текла, трава растет, где всегда росла.
Жақсы туса — елдің ырысы, жаңбыр жауса — жердің ырысы. Дождь с небес проливается — счастье на землю спускается, хороший человек рождается — счастье народу является.
Бұлақ болмаса, өзен болмас еді. Если б не источник, засохла бы река.
Жері қатты болса, малы сүтті болады. Если благодатная земля, у коровы будет много молока.
тамақ және ыстық тамақ жеуге болмайды, және бір тағам туралы ешқандай кері қайтарылмайды. Француздар әдетте тамақ туралы сөйлесуді жақсы көреді,ал олар тамақ үшін тамақ туралы сөйлесуді жақсы көреді. Сіз жеп жатқаныңызды міндетті түрде мақтаңыз, бұл иесі қуантады және сізді жақсы жарықта сыйлайды. Тағы да, французша "өте дәмді" деп айту ғана емес, тағамға қатысты қандай да бір ескертулер жасау, ингредиенттер туралы сұрау, рецепт білу. Дәмдеуіштерді пайдалануға келетін болсақ,олар да мұқият. Егер үстелде тұз немесе бұрыш болса, онда тамаққа көп дәмдеуіштер салу-бұл иесін жанама қорлау. Бұл тағамға тұз туралы баяндалмағанын немесе оның дәмі сізге ұнамайды, бұл дәмнің дәмін дәмге бөлетіндігін білдіруі мүмкін.
Францияда ағылшын тілінен кетудің қажеті жоқ, қоштасу қажет. Жиі қоштасу, сондай - ақ салттық Француз поцелуяларымен-щеканың жанасуымен жүреді. Барлық жерде сияқты, қожайындарға Алғыс айту керек
