Касым Хан қазақ халқына не істеді не пайдасы тиді.

Арыстан асқынса, айға шабар, ақымақ асқынса, анасын сабар.возгордится лев — на луну кидается, возгордится дурень — на мать свою задирается.ерке екі жылар.дважды плачет ребенок . — жанның гүлі, көздің нұры.дети — цветы души и глаз лучи.ата ға сыншы.детям судья отец.ата-анаңды сыйласаң, көп жасарсың, сыйламасан жан қинарсың.долго будешь жить, если родителей уважаешь, если не уважаешь, то сам страдаешь.үйің үй-ақ екен, ішінде ойнайтын болса.дом хорошим бывает, когда в нем дети играют.есер екі ұлдан есті қыз артық.дочь одна, если умна, всегда ценней двух глупых сыновей.есер ерке жаман. ребенок хуже дурака.қойшы көп болса, қой арам өледі.когда много пастухов бывает овцы дохнуть начинают.әкенің қадірін — әке болғанда біперсің.когда отцом станеш, каково быть отцом узнаешь.алты ұл туған ананы — ханым десе болады, кезек сыйласқан ағайынды — жаным десе болады.мать, родившую шестерых сыновей, называй царицей; хорошую родню называй души частицей.ағайын көп, ана біреу-ақ.многочисленна родня, а мать всегда одна.жақсы әке жаман ға қырық жылдық ризық.отца доброе имя служит сорок лет непутевому сыну.

 жила была одна семья, которая жила очень бедно. И уних было двое ребёнка. Брат с сестрой. Их звали Асель иАслан. Они очень любили своих родителей и понимали,что на новый год им ничего не нужно, кроме их любви. Ноони всё равно мечтали о ёлке с гирляндами иукрашениями, а самое главное подарки. Родители зналиих мечты, но не могли себе позволить это. Поэтому оникопили весь год, чтоб купить им подарок. и вот мама шлапокупать им подарок, но вдруг пробежал вор и украл еёпоследние деньги. мама пришла с пустыми руками. А детив ожидание закричали: "Подарки! Где подарки?" Но тихоемолчание мамы всё сказало за неё. Но говорят, что вНовый Год происходят чудеса, и вдруг у них появиласьёлка с украшениями, а под неё лежало куча подарков!Дети подумали, что это всё родители и стали ихраспрашивать как они это сделали. Но родители непонимали в чём дело, и стояли они с открытым ртом. Нодети сказали, что им необязательно дарить кучу подарковсамое главное это любовь. И это для них самыйПо-казахский (Редактировать)желі өте сорлы тұр- бір отбасы болған. Қарамастан жәнебас олардың екеу бала болды. Аға сестрой. ОлардыАсель және Аслан шақыртты. Олар өзінің әке-шешелерінжәне өте сүйді түсін-, не жаңа жылға оларға ештемекерек, басқа оның көңілінің. Бірақ олар барлық теңгирляндами және сәндермен, ал ең басты шашулартуралы елке қиялдады. Әке-шешелер оның армандарынбілді, бірақ себе қой- сол білмеді. Сол себептен оларбарлық жылды құрады, сатып алу чтоб оларға сый. жәнеміне мама оларға сый сатып алу барды, бірақ кенет ұрызу етті және оның соңғы ақшаларын ұрлады. мама менбос қолдармен келді. Ал бала-шағалар күт-: "шашуларайқайлап жіберді! Қайда шашулар"? Бірақ мамы тынышүнсіздігін барлық үшін оны айтты. бірақ айтады, не в жаңажылда ғажаптар болып жатады, қарамастан және кенетбас олардың елка мен сәндермен бітті, ал асты оныңастына шашудың үйім жат-! Бала-шағалар ойланды, несол барлық әке-шешелер және стали олардыңраспрашивать сияқты олар сол алқындырды. Бірақ әке-шешелер істі неде түсінбеді, қарамастан және олар ашықауызбен тұрды. Бірақ бала-шағалар айтты, не оларғаемессөзсіз сыйға тарт- шашудың үйімінің ең басты солкөңіл. Қарамастан және сол олар ең