(1) каждый язык – это целый мир. (2) язык не только предмет для изучения, а живая душа народа, его радость, боль, память, сокровище. (3) язык каждого, пусть даже самого малочисленного народа, – это целый мир, полный прелести и волшебства. переведите на казахский вас ! только не с !

1. Әрбір тіл-бұл бүкіл әлем. 
2. Тіл тек қана оқып, білу құралы емес, бұл халықтың жаны, оның  қуанышы, ауруы, естелігі, байлығы. 
3. Тіл, мейлі өте аз ғана халықтікі болсын- ол бүкіл әлем, өзінің әсемдіктерімен, сыйқырлылығымен.