Перевести на казахский язык: имя елизавета имеет древнееврейское происхождение и в переводе буквально означает «бог мой – клятва», «почитающая бога», «заклинающая богом». имя елизавета широко распространено в мире, и помимо европейских форм, ставшими самостоятельными именами, у него есть и азиатские варианты.

Елизавета атауы еврей тілінен шыққан, ал аударма сөзбе-сөз «Менің Құдайым - ант», «Құдайға ғибадат ету», «Құдаймен сөйлесу» дегенді білдіреді. Элизабеттің есімі дүниеде кеңінен таралған, ал тәуелсіз атауларға айналған еуропалық нысандардан басқа, ол Азия нұсқалары да бар.