Переведите мен елімді сүйемінтуған жердің көгілдір аспаны менің кеудем секілді. мен сол туған аспаным мен тыныстаймын. мен туған жердің жарық күнімен алысқа қараймын. туған ел – бұл кішкентай үйдің ғынан басталады. содан шексіз, шексіз қияға өрлеп кете барады. оның жұпар атқан жусаны, оның кеудеңе құйылған мөлдір ауасы, жотаға өрлеген жалғыз аяқ жолдары – осының бәрі-бәрі менің туған елімді, жерімді құрайды.туған жерсіз ң күні жоқ. алыс кетсең өз үйіңнің мұржасына дейін сағынасың. туған елім түсіме енеді. ол алыстан қол бұлғап шақырады. туған ел мағынасы мұхиттың тереңінде жатыр. ғын қ шақ! кемеріне жайлап соққан көгілдір көл, күннің қызғылт шапағатына бөленген үйлер – осының бәрі тұтас тұрған туған ! ал енді ананың бесікте жатқанда айтқан әлдиі, әженің тымылжыта төккен тамаша ертегілері, туғандарыңның мейірбанды күлкілері, жеңгелердің тәтті әзілдері осының барлығы туған еліңнің керемет сипаттары. туған елдің тілі барша жанға түсінікті