Диалог на тему страна великой степи

Өтірік айтуға бола ма?

"Өтіріктің құйрығы бір тұтам" дегендей, менің ойымша, өтірік айтпаған абзал. Себебі ерте ме, кеш пе өтірік ашылып, ақырында адамдардың өзіңе деген сенімін жоғалтасын. Қандай болмасын шындықты айтқан дұрыс.

Қазақ халқының мақал - мәтелдерінде өтірік тақырыбына өте көп көңіл бөлінген. Сол арқылы ата - бабамыз бізге дұрыс бағыт - бағдар, тәрбие беріп, өтіріктен жаман қылықтардан аулақ болуымызға ықпал тигізген.

"Өтірік деген дұшпан бар, отқа сүйреп салатын" демекші, әрдайым шындықты бетке айтып, жалған айтдан аулақ болайық!

Еріншекке жоқ сылтау.
У лентяя всегда найдётся оправдание.
Жалқаудың соры – байлығы.
Богатство лентяю лень прибавляет.

Көңілсіз бастаған іс көпке бармайды.
Дело, начатое без души, начатым и останется.

Жер тойынбай, ел тойынбайды.
Пока землю не насытишь, народ не накормишь.

Жеріне қарай астығы.
Урожай – по плодородию земли.

Ер дәулеті – еңбек.
Богатство жигита– труд.

Бақыт кілті – еңбекте.
Счастья ключи – в труде.

Ешкі бастаған қой егінге түседі.
Козе доверенная отара посевы потравит.

Көп еңбегі – көңілді.
Коллективный труд – самый радостный труд.

Қойын алдырып, қорасын бекітіпті.
Лишившись овец, двор огородил.