Мен келемін - бөлінуден шаршадым -
Сүйікті ата-ана үйіне.
Мен қатты аязға барамын,
Дымоходтан темекі шегу - тірек!
Мен өзімнің қарлы боранға келемін,
Қақпаны жырту үшін!
Мені сатқындықпен құшақтады
Ол бір кезде құшақтаса ...
Алаңда тұру сәтсіз аяқталды
Тұншықтыратын тыныс ...
Жаңа етік алуға әке емес,
Ана емес, шарфтың артына тығылып ...
Мен тәтті Отаныма ораламын,
Ия, «кішкентайға» емес (біреуін білмеймін!),
Сібір қарақатының жапырақтары болса
Шет елде мен құштарлықтың иісін сеземін.
Мен анамның шыныаяқынанмын - мұңмен
Мен оны шарап күнінде ішемін ...
Түн ортасында екі рет жарылды
Мен туған тереземде айғай саламын.
Объяснение:
Марк Твен (Сэмюэл Лэнгхорн Клеменс) (1835 - 1910) - американский писатель, общественный деятель.
Родился в городе Флориде штата Миссури 30 ноября 1835 года. Первые литературные произведения, небольшие статьи, в биографии Марка Твена были написаны после 1847 года. Тогда после смерти отца брат Сэма стал издавать газету.
До гражданской войны служил лоцманом, а в 1861 году переехал на запад. Там работал старателем, добывал серебро. Затем Сэм стал работать в газете, там же впервые подписался как Марк Твен.
В 1865 году после распространения юмористической истории Марка Твена по всей стране, к нему пришел первый успех. В следующем году его отправили в командировку на Гавайи. Письма, в которых он обязался описывать свое путешествие, также имели большой успех у читателей. В 1867 году Твен совершил очередное путешествие – в Европу. По возвращению в книге «Простаки за границей» были опубликованы его письма. Следующим творческим этапом в биографии Марка Твена стала критика американских политиков в форме сатиры.
Однако наиболее известен как писатель Марк Твен благодаря «Приключениям Гекльберри Финна» . Будучи активным общественным деятелем, Твен показывал в своих произведениях недостатки общества и власти. Это являлось причиной запретов некоторых публикаций. Скончался выдающийся писатель 21 апреля 1910 года от стенокардии.
